
Retourner à la table des matières >>
Règle générale, les personnes qui doivent témoigner à l’audience sont convoquées à cette fin avant le début de l’audience.
Les parties peuvent de leur propre chef convoquer à témoigner les personnes qu’elles estiment nécessaires à la présentation de leur cause.
En tout état de cause, une partie peut s’adresser à tout agent d’appel pour faire émettre une assignation à témoigner à l’intention de toute personne que la partie souhaite faire entendre comme témoin.
Une assignation à témoigner informe la personne visée qu’elle doit se présenter pour témoigner aux date, heure et lieu qui y sont précisés et, le cas échéant, identifie les documents et pièces que le témoin doit apporter à l’audience.
Lorsque le témoignage de l’agent de santé et de sécurité est requis, l’agent d’appel lui fait transmettre une copie de l’avis d’audience de même qu’une convocation à venir témoigner à l’audience (voir témoignage de l’agent de santé et de sécurité).
La signification d’une assignation à témoigner à la personne qui y est identifiée est effectuée selon le mode choisi par la partie en ayant fait la demande et est à la charge de cette partie.
Retourner à la table des matières >> || Aller à la page suivante >>